ملخصاتأفلامكوريةمترجمةرحلةعبرأبرزالأعمالالسينمائيةالكورية
فيالسنواتالأخيرة،شهدتالسينماالكوريةانتشاراًواسعاًعلىمستوىالعالم،حيثقدمتأفلاماًتتميزبقوةالحبكةوعمقالشخصياتوجمالالتصوير.فيهذاالمقال،سنقدمملخصاتلأبرزالأفلامالكوريةالمترجمةالتيحققتنجاحاًكبيراً.ملخصاتأفلامكوريةمترجمةرحلةعبرأبرزالأعمالالسينمائيةالكورية
Parasite(2019)-الطفيلي
يحكيالفيلمالحائزعلىجائزةالأوسكارقصةعائلةفقيرةتخدعطريقهاللعمللدىعائلةثرية.يبدأالأمربخدعةبسيطةلكنهيتطورإلىسلسلةمنالأحداثغيرالمتوقعةالتيتكشفالفجوةالطبقيةفيالمجتمعالكوري.الفيلميجمعبينالكوميدياالسوداءوالتشويقالاجتماعيبشكلمذهل.
Oldboy(2003)-أولدبوي
منأشهرأفلامالمخرجباركتشانووك،يحكيقصةرجليُحتجزلمدة15عاماًدونمعرفةالسبب،ثميُطلقسراحهفجأةليبحثعنالحقيقة.الفيلممليءبالمفاجآتالصادمةومشاهدالحركةالمبتكرة،ويعدمنكلاسيكياتالسينماالكورية.
TraintoBusan(2016)-قطارإلىبوسان
فيلمالزومبيهذايتبعمجموعةمنالركابعلىمتنقطاريحاولونالنجاةمنوباءالزومبيالذييجتاحالبلاد.مايميزالفيلمهوتطويرهللشخصياتبحيثيشعرالمشاهدبالتواصلالعاطفيمعهمأثناءالأحداثالمشوقة.
TheHandmaiden(2016)-الخادمة
إعادةتفسيركوريةلرواية"سارةالمياه"لفينغراس،يحكيالفيلمقصةخادمةيتمتوظيفهافيمنزلغامضلمساعدةسيدةفيسرقةميراثها.الفيلممليءبالتحولاتالدراميةوالمشاهدالبصريةالمذهلة.
ملخصاتأفلامكوريةمترجمةرحلةعبرأبرزالأعمالالسينمائيةالكوريةMemoriesofMurder(2003)-ذكرياتقتل
مستوحىمنأحداثحقيقية،يتبعالفيلمتحقيقاتشرطيينفيسلسلةجرائمقتلغامضةفيالريفالكوري.يعتبرالفيلممنأفضلأعمالالمخرجبونغجونهوقبل"الطفيلي".
ملخصاتأفلامكوريةمترجمةرحلةعبرأبرزالأعمالالسينمائيةالكوريةATaxiDriver(2017)-سائقالتاكسي
يستندالفيلمإلىأحداثحقيقيةخلالانتفاضةغوانغجوعام1980،حيثيساعدسائقتاكسيمراسلاًأجنبياًفيكشفالحقيقةعنالقمعالحكومي.الفيلممؤثرويقدمنظرةمهمةعلىتاريخكورياالحديث.
ملخصاتأفلامكوريةمترجمةرحلةعبرأبرزالأعمالالسينمائيةالكوريةختاماً،تقدمالسينماالكوريةمجموعةمتنوعةمنالقصصالتيتتراوحبينالتشويقوالدراماالاجتماعيةوالرعب.هذهالأفلاملاتقدمترفيهاًفحسب،بلنقداًاجتماعياًعميقاًوجمالياتبصريةفريدة.ننصحبمشاهدةهذهالأفلاممعالترجمةللاستمتاعالكاملبتجربةالسينماالكورية.
ملخصاتأفلامكوريةمترجمةرحلةعبرأبرزالأعمالالسينمائيةالكورية